Daimler is working with IBM to use quantum computing for battery tech. This is a technical article